Game Forecast: Astros vs Rangers Head-to-Head Analysis Friday September 5th, 2025

Houston Astros

@

Texas Rangers

The Texas Rangers will host the Houston Astros in a pivotal matchup on September 5, 2025, as both teams are vying for position within the American League West. The Rangers currently sit at 72-69, reflecting an average season, while the Astros have a stronger record at 77-64, indicating they are having an above-average season. With both teams under pressure to perform, the Rangers are hoping to bounce back after losing their last game to the Astros by a score of 2-0, while the Astros are looking to recover from an 8-4 loss in their previous outing.

Taking the mound for the Rangers will be Merrill Kelly, who has had a solid year, boasting an 11-7 record and a commendable 3.24 ERA. However, advanced projections indicate he has been somewhat fortunate, with a higher xFIP of 3.83. Kelly’s averages suggest he could pitch around 5.6 innings while allowing 2.5 earned runs, but he has struggled with allowing hits and walks. In contrast, Hunter Brown for the Astros has been exceptional, displaying a 10-7 record and an impressive 2.34 ERA. His capabilities are further highlighted by a low xFIP of 3.15, indicating he’s been pitching well and is projected to deliver another strong outing.

Offensively, the Rangers are struggling, ranking 26th in MLB in team batting average, which paints a concerning picture against Brown. Meanwhile, the Astros, who rank 6th in batting average, are well-equipped to capitalize on Kelly’s vulnerabilities. Despite the low Game Total of 7.5 runs, the Rangers are listed as underdogs at +120, with an implied team total of just 3.49 runs. These odds reflect not only the performance gap evident in the pitching matchup but also the overall struggles of the Rangers’ offense as they look to reset against their divisional rivals. As the season heads into its final stretch, every game counts, making this matchup particularly critical for both teams.

Houston Astros Insights

• Hunter Brown – Over/Under Pitching Outs
  Hunter Brown has been given an above-average leash this year, tallying 3.7 more adjusted pitches-per-game than the average starter.
  Explain: Pitchers with a longer leash are more likely to go deeper into games and record more outs.
• Yordan Alvarez – Over/Under Total Bases
  Yordan Alvarez has been hot of late, raising his seasonal exit velocity of 95.5-mph to 101.3-mph in the past two weeks.
  Explain: Hitting the ball hard increases the chances of either a home run or the ball landing in fair territory for a hit before a fielder can get to it.
• Houston’s 88.3-mph average exit velocity this year is among the worst in baseball: #29 overall.
  Explain: Hitting the ball hard increases the chances of either a home run or the ball landing in fair territory for a hit before a fielder can get to it.

Texas Rangers Insights

• Merrill Kelly – Over/Under 4.5 Strikeouts (-120/-110)
  Merrill Kelly’s change-up rate has risen by 5.2% from last year to this one (21% to 26.2%) .
  Explain: Because change-ups are one of the most effective pitches to use, a pitcher who alters his pitch mix to use more of them will often see more success as a result.
• Alejandro Osuna – Over/Under 0.5 Hits (-125/-105)
  Based on Statcast data, the leading projection system (THE BAT X)’s version of Expected wOBA (.335) implies that Alejandro Osuna has been unlucky this year with his .259 actual wOBA.
  Explain: xwOBA uses highly advanced Statcast data to measure a player’s overall hitting ability more accurately than actual wOBA can.
• Josh Jung – Over/Under Total Bases
  In today’s game, Josh Jung is at a disadvantage facing the league’s 7th-deepest CF center field fences given that he hits his flyballs towards center field at a 40.7% rate (99th percentile).
  Explain: This player’s skill set does not match up particularly well with the park he’s in today, which may lead to worse-than-usual performance.

Betting Trends

• Texas Rangers – Over/Under 3.5 Team Total (+115/-150)
  The Texas Rangers have hit the Team Total Over in 39 of their last 66 games (+10.25 Units / 13% ROI)
• Houston Astros – Over/Under 3.5 Team Total (-145/+110)
  The Houston Astros have hit the Team Total Under in 75 of their last 129 games (+14.80 Units / 10% ROI)
• Alejandro Osuna – Over/Under 0.5 Hits (-125/-105)
  Alejandro Osuna has hit the Hits Under in 4 of his last 5 games at home (+2.90 Units / 52% ROI)